This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 5 '12 eng>ara Instance Type and Transmission نوع الطلب والتحويل pro closed ok
- Jul 5 '12 eng>ara payline Payline أو خط الدفع pro closed ok
- Jun 29 '12 eng>ara Stroke Color لون الحدود pro closed ok
- Jun 28 '12 eng>ara a defined underlying benchmark معيار معروف pro closed ok
4 Jun 28 '12 eng>ara Redlining Type خط الترسيم pro closed no
- Jun 28 '12 eng>ara Pan بانورامي أو شامل الرؤية pro closed ok
- Jun 28 '12 eng>ara valid XML Document صالحة وجيدة التكوين XML وثيقة pro closed ok
4 Jun 28 '12 eng>ara Coordinate Search البحث عن الاحداثيات pro closed no
4 Jun 28 '12 eng>ara Measure Perpendicular القياس العمودي pro closed no
- Jun 28 '12 eng>ara forward linking البث المباشر/البث اللاسلكي المباش/"الاتصال اللاسلكي المباشر" pro closed ok
- Jun 21 '12 eng>ara Youth in Deportation ترحيل الشباب pro closed no
- Jun 21 '12 eng>ara Holding Company شركات التملك أو الشركات القابضة pro closed ok
- Jun 21 '12 eng>ara transportation letter رسالة السفر pro open no
- Jun 20 '12 eng>ara poster paint ملصق الطلاء pro closed ok
- Jun 19 '12 eng>ara Marriage General-Registrar/Superintendent سجل الأنكحة (المغرب) / القيّم أو الملاحظ الإداري pro closed ok
4 Jun 18 '12 eng>ara Retainage المبالغ المستقطعة pro closed ok
- Jun 18 '12 eng>ara law enforcement agency وكالة تنفيذ (تطبيق) القانون pro closed ok
4 Jun 18 '12 eng>ara staff الطاقم pro closed ok
- Jun 17 '12 eng>ara tournaments إقصائيات pro closed no
- May 5 '03 fra>ber en bebere Rachid, a re'mar ino, tekhseghchek nhara d rebda - ⵔⴰcⵂⵉⴷ, ⴰ ⵔⴻ'ⵎⴰⵔ ⵉⵏo, ⵜⴻⴿⵙⴻⴴcⵂⴻⴾ ⵏⵂⴰⵔⴰ ⴷ ⵔⴻⴱⴷⴰ easy open no
- Dec 18 '01 fra>ber bon anniversaire asegwas amaynu - ⴰⵙⴻⴳⵡⴰⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ easy open no
- Jun 5 '01 fra>ber je t'aime toujours Tekhseghchem rebda OR tekhseghchem i rebda easy open no
- May 17 '06 eng>ber thanks to alla achyehfed arebbi OR achyehfed rebbi easy open no
- Dec 12 '05 eng>ber i want to spend time with you. you are beautiful. ⴿⵙⴻⴴ ⴰⴾⵉⵎ ⵙⴻⵄⴷⵓⴴ ⵔⵡⴻⵈⵜ, cⴻⵎ ⵜⵙⴻⴲⴻⴷ easy open no
- Sep 10 '02 eng>ber Excuse me, do you sell oats? ⴰⵤⵓⵍ, ⵤⵏⵓⵤⵉⴷ ⵜⵂⵉⵡⵤⵉⵜⵤ? OR ⴰⵤⵓⵍ, ⵤⵏⵓⵤⵉⴷ ⵉⵡⵤⴰⵏ? easy open no
- Apr 20 '02 eng>ber Will you marry me? akidi thmershed? or ⴰⴾⵉⴷⵉ ⵜⵂⵎⴻⵔⵙⵂⴻⴷ? easy open no
- Dec 16 '01 eng>ber Berber spoken here nesawar s thmazight easy open no
- Aug 5 '01 eng>ber Research Project asenfar tagmi or ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵜⴰⴳⵎⵉ easy open no
- Mar 16 '05 eng>ber Drifting Winds Arabians ⴷⵔⵉⴼⵜⵉⵑ ⵡⵉⵏⴷⵙ ⴰⵔⴰⴱⵉⴰⵏⵙ easy open no
- Mar 20 '05 ara>esl chat دردشة easy open no
- Oct 17 '06 ara>esl بروكادور Procurador pro just_closed no
- Feb 12 '12 esl>ara Lactosa monohidrato 110 mesh سعة ثقب غربلة 110 مم أو غربلة 110 مم pro just_closed no
- May 18 '12 esl>ara jefe de los espías رئيس المخابرات / رئيس جهاز المخابرات easy closed no
- Jun 16 '12 eng>ara notarized letter وثيقة موثقة ومصدقة pro closed ok
- Feb 7 '11 ara>esl اعترافا بالصدق Dar fe pro closed no
4 Jun 16 '12 eng>ara assign, transfer توكيل أو تعيين / وتحويل pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>ara provide for يسعيان لحماية مصالحهما pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>ara well attested تم توثيقها علميا pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>ara dial السهم أو العقرب pro closed ok
- Mar 26 '06 eng>ber I miss talking to you. weḥʃegh akik siwregh OR weḥʃegh akim siwregh easy open no
- Mar 25 '08 eng>ber Take 1 tablet by mouth daily as needed su 1 tḥabbuʃt nedwa kul nhar OR walabudda ateṣwed 1 tḥabbuʃt nedwa kul nhar easy open no
Asked | Open questions | Answered